Building a route for Korean musicals to the UK
An interview with James at K-Musical Market about adaptation and opportunities for Korean work in the UK and US.
Read the interviewHome / International / K-Musical Market
Seoul · 29 June–3 July 2026
New musicals. New audiences. A conversation between Korea and the UK.
Kirk & Granite co-founder James Steel joined the K-Musical Market at COEX in Seoul, sharing a UK producer’s perspective on adapting intellectual property for the stage and developing musicals for international audiences.
Featured in Yonhap / K-VIBE and Edaily.

The session
James’s session explored how an idea becomes a stage production: developing the material, assembling the creative team and considering touring and the West End. The focus was on the work and partnerships needed to help a musical find its next audience.
His visit also brought conversations with Korean producers and international delegates. Coverage in Yonhap and Edaily reflects that exchange, from the potential for Korean musicals in the UK to the market’s wider industry programme.
Selected coverage
Original reporting on the Seoul visit and earlier UK–Korea development work. Articles are in Korean.
An interview with James at K-Musical Market about adaptation and opportunities for Korean work in the UK and US.
Read the interviewA report on the 2026 market, including James’s contribution to the forum on IP development and international expansion.
Read the reportEarlier coverage of the London showcase of Breaking the Quill, originally Inside William, at The Other Palace. Development and localisation work was undertaken with James Steel Productions, before Kirk & Granite.
Read the articleAt the market


Event photographs as published by James Steel Productions.
한국어 요약
Kirk & Granite의 공동 창립자 James Steel은 2026년 6월 29일부터 7월 3일까지 서울 코엑스에서 열린 K-뮤지컬국제마켓에 참여했습니다. ‘From IP to Stage: Strategies for Adaptation and Growth’ 세션에서 IP의 무대화, 작품 개발, 창작진 구성과 해외 진출에 관한 영국 프로듀서의 경험을 공유했습니다.
위에서 행사 사진과 연합뉴스, 이데일리의 관련 보도를 확인할 수 있습니다. 2024년 인사이드 윌리엄의 런던 쇼케이스 관련 보도는 Kirk & Granite 설립 이전 James Steel Productions의 작업을 다룹니다.
Send us the outline, the stage you have reached and what you need help with.
Get in touchhello@kirkandgranite.com